TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
piste de dépassement [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- overflow track
1, fiche 1, Anglais, overflow%20track
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
since the track is already full, the new record is written after record 598, and record 600 is rewritten on an overflow track. 2, fiche 1, Anglais, - overflow%20track
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- piste de dépassement
1, fiche 1, Français, piste%20de%20d%C3%A9passement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
étant donné que la piste est déjà pleine, le nouvel enregistrement vient s'inscrire après l'enregistrement [...] 598, et l'enregistrement 600 est dirigé vers une piste de dépassement de capacité. 2, fiche 1, Français, - piste%20de%20d%C3%A9passement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- clé de dépassement de capacité
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Seguridad de IT
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pista de desbordamiento de capacidad
1, fiche 1, Espagnol, pista%20de%20desbordamiento%20de%20capacidad
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pista o pistas de un archivo (fichero) encadenado, destinadas a recibir la información que debe incluirse en las áreas de exceso de capacidad. 2, fiche 1, Espagnol, - pista%20de%20desbordamiento%20de%20capacidad
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Por lo tanto, estás áreas pueden estar formadas por varias de estas pistas, reservadas con tal propósito. 2, fiche 1, Espagnol, - pista%20de%20desbordamiento%20de%20capacidad
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :